ABB Error 10014 — System failure state (SYSFAIL)
Error / Erreur🇫🇷 Défaillance système (SYSFAIL)
10xxx — Operational state / État de fonctionnement
What it means · Ce que ça veut dire
The controller entered a failure state that stops everything. A restart is required; the events logged right before are the true lead.
Le contrôleur est entré en défaillance générale. Un redémarrage est nécessaire ; les événements juste avant sont la vraie piste.
What to check · Que vérifier
- Capture the event log BEFORE restarting — the cause is in the preceding entries.
- Recurring SYSFAIL: check supply voltage stability, earthing, and recent option/hardware changes.
- Sauvegarder le journal AVANT de redémarrer — la cause est dans les entrées précédentes.
- SYSFAIL récurrent : vérifier la stabilité d'alimentation, la mise à la terre, et les changements récents (options/matériel).
Related codes / Codes liés
Indicative field information — the robot manufacturer's manual and safety procedures always prevail. Never bypass a safety device; apply lockout/tagout (LOTO) before any physical intervention. · Informations indicatives issues du terrain — le manuel du constructeur et ses procédures de sécurité font foi. Ne shuntez jamais un organe de sécurité ; consignez (LOTO) avant toute intervention physique.